Muhammad Al-Adnani: A dictionary of common mistakes in modern written
Arabic. Librairie du Liban 1986.

Elsaid Badawy/Hinds: A dictionary of Egyptian Arabic. Librairie du Liban 1986.

12259 Eros Baldissera: Dizionario compatto Italiano-arabo-italiano.
Zanichelli 1994.

17887 Eros Baldissera: Dizionario Italiano-Arabo-Italiano. Zanichelli 2004. Eur 39.

Linus Brunner: Die gemeinsamen Wurzeln des semitischen und des
indogermanischen Wortschatzes. 3-7720-0192-0. DM 58.

N. Doniach: The concise Oxford English-Arabisch dictionary of
current usage. Oxford UP 1982, 460p. 0-19864321-7. DM 60.

Hans-Hermann Elsa''s''er/Ingeborg Goldmann: Wortschatz Politik,
Wirtschaft, Geographie. Deutsch-Arabisch-Deutsch. Reichet 1999. Eur 52.

Abdul Haq Fahdil: Arabisch - Mutter der deutschen Sprache?
Zambon 1996, 250p. 3-88975-053-2. DM 30.

Wolf-Dietrich Fromm: Ha''ufigkeitswo''rterbuch der modernen arabischen
Zeitungssprache. 1982.

12261 Imen Hached: Arabo. Dizionario e guida alla conversazione.
L'Airone 1996.

J. Hava: Al-fara'id Arabic-English dictionary.
Dar el-Mashraq (Beirut). 2-7214-2144-1.
Perhaps useful for the classical vocabulary.

M. Hinds/El-Badawi: A dictionary of Egyptian Arabic.
Librairie du Liban 1986.

J. Hyrtl: Das Arabische und Hebra''ische in der Anatomie.
Sa''ndig. 3-253-01824-5. Neudruck der Ausgabe von 1966.

19484 Ahmad Shafiq al-Khatib: A new dictionary of scientific and
technical terms. Libr. Liban 2005, 990p. Eur 53.

13862 Gu''nther Krahl: Wo''rterbuch Deutsch-Arabisch.
Langenscheidt 1993, 530p. DM 99.

Lorenz Kropfitsch: Handwo''rterbuch Arabisch-Deutsch.
Langenscheidt 1996, 600p. 3-46804060-1. DM 128.

15633 Lorenz Kropfitsch/Georg Krotkoff: Langenscheidts Taschenwo''rterbuch
Arabisch-Deutsch und Deutsch-Arabisch. Langenscheidt 1998, 1190p. Eur 31.
Dieses Taschenwo''rterbuch ist sehr nu''tzlich; man findet meist
auch moderne und wissenschaftliche Ausdru''cke, aus''erdem entha''lt
es flu''ssig lesbare Einfu''hrungen in Aussprache und Grammatik.

Lane: [Classical Arabic to English.] Expensive.

12289 Lorenzo Lanteri: Le parole di origine araba nella lingua italiana.
Zanetel Katrib 1991.

Karl Lokotsch: Etymologisches Wo''rterbuch der europa''ischen
Wo''rter orientalischen Ursprungs.
Winter 1975, 240p. 3-8253-2427-3. DM 60.

Giovanni Oman: L'ittionimia nei paesi arabi del Mediterraneo.
Quaderni Arch. Ling. Veneto 3 (1966), ...

12676 Nabil Osman: Kleines Lexikon deutscher Wo''rter arabischer Herkunft.
Beck 1997, 140p. 3-406-34048-2. DM 17.

Hamdi Qafisheh/Tim Buckwater: Ntc's Gulf Arabic-English dictionary.
NTC 1997, 400p. 0-84424606-9. $25.

Go''tz Schregle: Deutsch-Arabisches Wo''rterbuch.
Harrassowitz 1974, 1470p. 3-447-01623-X. DM 268.

Steingass: [Arabic-English dictionary.]
Lists Arabic words alphabetically rather than according to roots.

Hans Wehr: Entwicklung und traditionelle Pflege der arabischen
Schriftsprache in der Gegenwart. Zeitschr. Dtsch. Morg. Ges. 97 (1943), 16-46.

Hans Wehr/J. Milton Cowan (ed.): A dictionary of modern written Arabic.
Harrassowitz 1979. 3-44702002-4. DM 238.
(Perhaps there is a paperback edition available).

12690 Hans Wehr/Lorenz Kropfitsch: Arabisches Wo''rterbuch fu''r die
Schriftsprache der Gegenwart. Arabisch-Deutsch.
Harrassowitz 1985, 1450p. 3-447-01998-0. DM 268.
Sprache auch von Rundfunk/TV. Wortschatz von Wissenschaft, Wirtschaft,
Politik, Technik.

19513 Mohamed Yousif: Scientific terminology English-Arabic -
statistics and mathematics. 220p. Eur 34.

12293 Rosaria Zanetel Katrib/Gihad Hassan Katrib: Parliamo l'arabo -
manuale di vocaboli e conversazioni. Zanetel Katrib 1977.